口译打包班

招生对象:

想提升英语口语者

想获得口译证书者

课程介绍:

彼得森口译，为你打造金领生涯！

口译——21世纪最辉煌的职业

同声传译是最有前景的自由职业之一。在各种公开的国际性场合或涉外活动中,经常可以见到同声传译员的身影。他们除了拥有令人惊羡的翻译能力,还有让人望尘莫及的高收入。此外,他们比普通人拥有更多的机会接触各界高层人士并往来于世界各地。以前,很多人认为这种职业可望而不可及,而现在，你是否想过，通过专业训练，你也可以从事这一职业!彼得森口译可以帮助你实现梦想,提升你的人生价值!

彼得森口译培训中心是中南地区最早开设口译培训的机构,并且凭借出色的培训效果，成为国家人事部全国翻译资格培训唯一武汉合作培训中心和教育部全国外语翻译证书考试唯一指定武汉培训中心。中心高薪聘请国内外专业口译员和资深口译专家担任主讲教师,为学员提供最系统、最专业的口译培训。中心自成立以来已为两千多名学员提供了卓有成效的培训，整个中南地区获得人事部和教育部口译认证的考生绝大多数出自彼得森门下，学员活跃在北京、上海、广州、浙江等地的涉外会议和涉外场合中。中南地区各家口译培训机构均在使用本校学员作为主讲教师或使用彼得森P型笔记法。中心下属的彼得森翻译公司长期稳定地为学员提供翻译工作机会,确保学员在学好口译的同时得到真正的实践，并由此获得进入口译圈的机会！

彼得森口译，为你打造金领生涯！

口译——21世纪最辉煌的职业

同声传译是最有前景的自由职业之一。在各种公开的国际性场合或涉外活动中,经常可以见到同声传译员的身影。他们除了拥有令人惊羡的翻译能力,还有让人望尘莫及的高收入。此外,他们比普通人拥有更多的机会接触各界高层人士并往来于世界各地。以前,很多人认为这种职业可望而不可及,而现在，你是否想过，通过专业训练，你也可以从事这一职业!彼得森口译可以帮助你实现梦想,提升你的人生价值!

彼得森口译培训中心是中南地区最早开设口译培训的机构,并且凭借出色的培训效果，成为国家人事部全国翻译资格培训唯一武汉合作培训中心和教育部全国外语翻译证书考试唯一指定武汉培训中心。中心高薪聘请国内外专业口译员和资深口译专家担任主讲教师,为学员提供最系统、最专业的口译培训。中心自成立以来已为两千多名学员提供了卓有成效的培训，整个中南地区获得人事部和教育部口译认证的考生绝大多数出自彼得森门下，学员活跃在北京、上海、广州、浙江等地的涉外会议和涉外场合中。中南地区各家口译培训机构均在使用本校学员作为主讲教师或使用彼得森P型笔记法。中心下属的彼得森翻译公司长期稳定地为学员提供翻译工作机会,确保学员在学好口译的同时得到真正的实践，并由此获得进入口译圈的机会！

彼得森师资简介（豪华阵容中南地区绝无仅有）：

国际会务口译协会（AIIC）P级（专家级）同声传译员

国家商务部同声传译员

英国IBO国际组织译员

湖北省政府同声传译员

北外高翻学院译员

获人事部、教育部二级口译认证译员

彼得森口译培训中心优秀学员：

陈见星:华中科技大学毕业,彼得森第十三期学员。在校期间参加我校培训后即通过教育部中级口译认证。毕业后在广东某市外事办从事专职翻译工作,多次担任大中型涉外会议的会务翻译,积累了丰富的口译工作经验。2005年考入外交部,现派驻坦桑尼亚大使馆工作。

胡瑾：武汉科技大学毕业，彼得森第六期学员。在我校培训后顺利通过北外中级口、笔译考试。在北京，他的第一份口译工作是给联合国做项目评估的交替传译。从此，他开始拥有了自己的舞台!

叶适宜：武汉测绘科技大学（现武汉大学）毕业，彼得森首期学员。培训后即通过北外中级认证（CETI认证），课余时间一直从事陪同翻译及中小型会议的交替传译工作、教学工作，在校期间即积累了丰富的口译实践经验，毕业后赴澳大利亚进修。

余洋:武汉大学毕业,彼得森第七期学员,在我校培训后先后通过教育部中级和人事部二级口译认证。

金天：广东外语外贸大学在读研究生,彼得森第九期学员。本科期间在我校培训后即通过上海高级口译认证，而后继续深造。

……

享誉全国的品牌，即听即译的功夫

彼得森口译,专业口译员的摇篮!

彼得森口译07暑期

惊喜大馈赠

为回馈广大学子的厚爱,值我中心汉口教学点成立之际，彼得森口译07暑期班特别推出口译套餐惊喜大馈赠活动，详情如下：一、报名参加口译核心班的学员可免费获得20学时（价值320元）的基础口译课程；二、报名参加口译完全班即赠送价值360元的听说强化班；三、报名参加口译打包班将予以学费9.7折优惠。欢迎广大口译爱好者致电或前来本中心咨询！请认准指定培训机构！

07暑期班课程安排:（第三十二期）JOINUS!

课程名课时时间安排学费开课日期

口译完全班（K106平时班）180学时暑期全天2780元7月9日（上午8：30）

口译核心班（K101平时班）90学时暑期半天1880元7月16日（上午8：30）

口译完全班（K106周末班）180学时双休全天2780元7月15日（上午8：30）

口译核心班（K101周末班）90学时双休半天1880元7月15日（上午8：30）

听说强化班30学时平时下午360元7月11日（下午4：10）

口译打包班240学时暑期/双休3180元7月9日/7月15日

笔译培训班60课时平时晚上1080元7月15日（晚6：30）

备注：1、以上费用包含教材费，另须交纳报名费20元。（学员按报名顺序排座，欲报从速！）

2、报名时请携带3张1寸照片、一张身份证复印件。

3、可在免费试听课后现场测试，或电话预约测试时间。

彼得森07年暑期班免费试听课开始了,

想了解口译就快来吧!

试听时间:5月19日—7月15日每周六、周日下午2：00

试听地点:武昌马家庄洪山科技创业中心B座5楼（武汉体院对面）

顶级师资授课，专业口译设备

学口译,当然选择彼得森!

彼得森口译培训中心优秀学员：

陈见星:华中科技大学毕业,彼得森第十三期学员。在校期间参加我校培训后即通过教育部中级口译认证。毕业后在广东某市外事办从事专职翻译工作,多次担任大中型涉外会议的会务翻译,积累了丰富的口译工作经验。2005年考入外交部,现派驻坦桑尼亚大使馆工作。

胡瑾：武汉科技大学毕业，彼得森第六期学员。在我校培训后顺利通过北外中级口、笔译考试。在北京，他的第一份口译工作是给联合国做项目评估的交替传译。从此，他开始拥有了自己的舞台!

叶适宜：武汉测绘科技大学（现武汉大学）毕业，彼得森首期学员。培训后即通过北外中级认证（CETI认证），课余时间一直从事陪同翻译及中小型会议的交替传译工作、教学工作，在校期间即积累了丰富的口译实践经验，毕业后赴澳大利亚进修。

余洋:武汉大学毕业,彼得森第七期学员,在我校培训后先后通过教育部中级和人事部二级口译认证。

金天：广东外语外贸大学在读研究生,彼得森第九期学员。本科期间在我校培训后即通过上海高级口译认证，而后继续深造。

……

享誉全国的品牌，即听即译的功夫

彼得森口译,专业口译员的摇篮!

彼得森口译07暑期

惊喜大馈赠

为回馈广大学子的厚爱,值我中心汉口教学点成立之际，彼得森口译07暑期班特别推出口译套餐惊喜大馈赠活动，详情如下：一、报名参加口译核心班的学员可免费获得20学时（价值320元）的基础口译课程；二、报名参加口译完全班即赠送价值360元的听说强化班；三、报名参加口译打包班将予以学费9.7折优惠。欢迎广大口译爱好者致电或前来本中心咨询！请认准指定培训机构！

07暑期班课程安排:（第三十二期）JOINUS!

课程名课时时间安排学费开课日期

口译完全班（K106平时班）180学时暑期全天2780元7月9日（上午8：30）

口译核心班（K101平时班）90学时暑期半天1880元7月16日（上午8：30）

口译完全班（K106周末班）180学时双休全天2780元7月15日（上午8：30）

口译核心班（K101周末班）90学时双休半天1880元7月15日（上午8：30）

听说强化班30学时平时下午360元7月11日（下午4：10）

口译打包班240学时暑期/双休3180元7月9日/7月15日

笔译培训班60课时平时晚上1080元7月15日（晚6：30）

备注：1、以上费用包含教材费，另须交纳报名费20元。（学员按报名顺序排座，欲报从速！）

2、报名时请携带3张1寸照片、一张身份证复印件。

3、可在免费试听课后现场测试，或电话预约测试时间。

彼得森07年暑期班免费试听课开始了,

想了解口译就快来吧!

试听时间:5月19日—7月15日每周六、周日下午2：00

试听地点:武昌马家庄洪山科技创业中心B座5楼（武汉体院对面）

预约电话:

顶级师资授课，专业口译设备

学口译,当然选择彼得森!

讲师介绍:

彼得森师资简介（豪华阵容 中南地区绝无仅有）：

☆ 国际会务口译协会（AIIC）P级（专家级）同声传译员

☆ 国家商务部同声传译员

☆ 英国IBO国际组织译员

☆ 湖北省政府同声传译员

☆ 北外高翻学院译员

☆ 获人事部、教育部二级口译认证译员